“Ich bin ein Berliner”: Un paseo por el centro histórico de la capital alemana

La Puerta de Brandenburgo, la popular calle Unter den Linden, la isla de los museos, Alexanderplatz . La lista de monumentos importantes no tiene fin en el centro de la capital alemana.

Gigantes modernos

Entre Mitte y el barrio Tiergarten se encuentra una plaza que antes fuera la obra de construcción más grande de Europa y que hoy es la cara moderna, sofisticada y económica de Berlín: la “Potsdamer Platz”. Antiguamente uno del más frecuentadas cruces del trafico, la “Potsdamer Platz” se transformó, durante la guerra fría, en una tierra de nadie debido a su posición como interfaz entre los sectores británicos, americanos y rusos.

A partir de 1993 se construyeron allí verdaderos monstruos de la arquitectura moderna: el complejo de Daimler Chrysler en cuyos 22 pisos hay oficinas, apartamentos, restaurantes y hoteles; así como el teatro musical Stella y un casino. Además hay cines, el gigante Shopping Arkaden y el futurista Sony-Center.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Siete edificios abrazan la sede de la central europea de Sony formando una arena con techo de telas. Los arquitectos integraron a la construcción del mismo la sala del desayuno y la del kaiser del antiguo Hotel Esplanada. El traslado de esta última fue algo espectacular, con un peso de 1300 toneladas, la llamada sala del káiser fue transportada 70 metros en una especie de colchón neumático. Hoy allí funciona un restaurante. Amantes del cine vienen al Potsdamer Platz por su varios cinemas y el Festival “Berlinale” que celebra cada año las estrellas del cine, no sólo del alemán.

Centro político

Pasando la puerta de Brandenburgo hacia la parte oeste, entramos en el centro político del país. El complejo más destacado es sin dudas el Reichstag, sede de la Cámara Baja del Parlamento alemán. Con su cúpula enorme es la gran atracción de la ciudad. Arriba del portal se puede leer la inscripción “Dem deutschen Volke” (para el pueblo alemán) y sin dudas en los viejos muros del Reichstag se esconden turbulentas décadas de la historia alemana. Construido entre 1884 y 1894, el edificio se transformó durante la fundación del Imperio Alemán en la sede del parlamento. La inscripción la pusieron en 1916 durante la primera guerra mundial. Parte del edificio fue victima de un incendio en 1933. Este incidente sirvió de pretexto al régimen nacionalsocialista para comenzar la persecución de sus enemigos políticos.

 

 

 

 

 

 

 

 

El Reichstag fue reconstruido entre 1961 y 1971, sin la cúpula que había sido volada en 1945. Luego de la reunificación, el arquitecto Sir Norman Foster construyó la gigantesca cúpula de vidrio que la caracteriza y que se transformó en el nuevo monumento característico de Berlín. El Reichstag, junto con el Bundeskanzleramt, sede del canciller alemán, y los otros edificios del gobierno, forma un puente entre el este y el oeste.

Como prolongación de la “Unter den Linden” está la calle “Strasse des 17. Juni” que cruza el parque urbano Tiergarten que da nombre al barrio. Aquí reina otro monumento de Berlín. La columna de la victoria, Siegessäule, con la estatua de la diosa Victoria, ofrece desde su plataforma de 63 metros de altura un buen panorama a la ciudad. Cada año millones de jóvenes aquí celebran la fiesta más grande del mundo, la Love Parade.

Testigos de la guerra fría

Doblando por “Unter den Linden” hacia al norte se abre un mundo de shoppings en la elegante calle “Friedrichstrasse” y su variedad de boutiques. Hacia el sur la calle lleva al Checkpoint Charly, como es popularmente conocido este ex paso fronterizo entre oeste y este donde se enfrentaron poco después de la construcción del muro tanques americanos y rusos. Siempre vigilado rigurosamente, el Checkpoint es centro de muchas leyendas y historias de agentes.

La torre de vigilancia prefabricada que levantaron los aliados después de que se levantara el Muro, ya no existe. Aunque su lugar en la mitología de la Guerra Fría está garantizado, la torre por sí misma fue retirada sin ningún tipo de ceremonias pocos meses después de que la frontera se reabriera. Hoy los antiguos acontecimientos son recordados con un letrero de la ex frontera y los perfiles de un soldado de ambos lados de la misma.

 

 

 

 

 

 

 

La historia del muro se puede conocer en un museo situado al lado del Checkpoint Charly. Lo que nos falta es la visita del muro, o mejor dicho, lo que quedó. Hoy es más una obra de arte, por eso te invitamos a seguirla en la sección Arte & Cultura: Arte en el Muro de Berlín.

Como llegar a Berlín

Una guía de viaje con información sobre cómo llegar a Berlín y movilizarse en la ciudad, sus restaurantes, hoteles y hospedajes. Otros consejos de viaje.

Otros barrios de Berlín

• Charlottenburg-Wilmersdorf, un barrio berlinés

Guía de viaje a otras ciudades alemanas

• Dusseldorf: la capital nipona del Rhin
• Munich y su magia
• Un día en Frankfurt
• Gelsenkirchen: de ciudad minera a ciudad solar
• Hamburgo, guía de viaje

| | Servicio provisto por Haloscan